24 February 2013

Deautomatizace



Přináším chatrný důkaz své existence a je to zvláštní. Nemám na mysli existenci samotnou; spíš jsem se odvykla se na blogu exponovat. Je to dost absurdní, když nad tím tak přemýšlím... nejbizarnější je skutečnost, že mi to dříve přišlo normální. Automatické. Ale jakmile se v tom automatismu vytvořila trhlina, najednou se celý proces ukázal být komický.
Nicméně, fotila mě Ivii, která ve svém článku hezky popsala celé odpoledne, sestávající z velmi konceptuálního kulturního zážitku v podobě netopýrů Jiřího Kovandy v Bistru 8 a pocitu nepatřičnosti, který nastupoval poté, co se zdálo, že ve všech kavárnách na Letné je uzavřená společnost. :)

(en)
I'm bringing you a weak proof of my existence. It feels strange to me to expose myself in a blog post again. It's been a while since I did it for the last time, and kind of lost the habit. When I think about it, it's a weird process. What is most absurd about it is the fact, that I actually used to consider it as normal, automatic. But once the automatism was broken, all the comics of taking oneself on photo emerged.

//bag: The Imaginary Self

15 comments:

  1. wow!!! odkial je ta bundicka???

    http://donchinka.blogspot.ch/

    ..

    ReplyDelete
    Replies
    1. haha, to opravdu netuším, ukradla jsem jí mamce, která ji má, tuším, od babičky :D značka neznámá.

      Delete
  2. ta bunda je fakt boží :) a kavárny na Letný poslední dobou chválí hrozně lidí, asi bych se měla aspoň do Alchymisty zajet podívat.

    ReplyDelete
    Replies
    1. zrovna v Alchymistovi jsme byly s Ivii včera :) super to tam je!

      Delete
  3. mala si vystaviť tu babku v okne :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. já jsem ji nestihla, ta 3. fotka je právě ta, na které měla být :D

      Delete
  4. ty náušnice jsou parádní! :) sluší ti to!

    ReplyDelete
  5. Sice neznám přesný význam slova v nadpisu, to ale nemění nic na tom, že se mi ty fotky moc líbí. :D:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. slovo v nadpisu jsem si, prosím pěkně, tak trochu složila po svém a ve slovníku bys ho asi nenašla :D Myslím, že kdo si přečte text, pochopí, co jím mám na mysli :)

      Delete
  6. you're amazing! i love your style! i'm looking forward next post. i want more and more!!!

    ReplyDelete
  7. našla jsem tvůj blog teď asi po dvou letech a wow! jsi strašně hezká a hrozně moc ti to sluší :)

    ReplyDelete

Thank you for the finger movements you invest in writing a comment ! .)

česky/ english/ français