01 August 2010

DIY necklace

Well, this time, my DIY is a kind of different, or if you want, more complicated maybe... I bought some cameo bases on ebay, then I printed some tiny photos and added a thick slice of glue on it. Finally I added a chain to it and linked it together by the lace... Et ben voilá!


//A protože jsem se zrovna rozhodla překládat do češtiny, i když to asi u mé primitivní angličtiny nepotřebujete, tak to tu přepíšu :D//
(CZ) Tentokrát jsem vyrobila něco trochu jiného, řekněme komplikovanějšího. Koupila jsem si na ebay formy na kameje (hrozné slovo :x), vytiskla fotky, vystřihla, zalila tlustou vrstvou lepidla a přivázala na řetízek krajkou... A je to :)
You're right, that's a chest :D/ Ano, to, co vidíte, je opravdu hrudní koš... Proč ne, že? :D



These two cameos are finished, one with Audrey Hepburn and the other with... uhm... some newspaper collage ^^ I just have to buy the chain. 
/Tyhle 2 medailonky jsou sice hotové- 1 s Audrey, jak vidíte, a druhý... no, řekněme s takovou koláží :D Ještě koupit řetěz a je to.


And I hope you have a good time, cause I'm on an athletic camp this week and I'll be back on saturday 7... (not that there was a wi-fi, I just pre-programmed this article) Wish me not to die, because It's too physically difficult, my legs are hurting already the second day every year :D
/Doufám, že se máte dobře :) Já jsem zrovna na atletickém soustředění (ne, není tu internet, ostatně na to by ani nebyl čas, já jsem tenhle článek přednastavila). Držte mi palce, abych to přežila, protože je to děsně náročné a nohy mě pokaždé bolí už druhý den :D 

15 comments:

  1. Páni! Pěkný. Jaký lepidlo jsi použila? Vím, že se to dá zalívat pryskyřicí, ale nějak jsem se nikdy nedostala k tomu si ji koupit... lepidlo určitě seženu snáz ;-)

    ReplyDelete
  2. odvážné zajímavé něco jiného chválím..:)

    ReplyDelete
  3. teda, tak to vypadá uplně skvěle!! vždycky jsem chtěla vědět, jak se to dělá / a už to vím :D /!! založit si účet na ebay :D

    ReplyDelete
  4. a je to ... krásné!!! :) vážne! úplne úžasné :)
    neboj, to prežiješ :) pošlem ti energiu, aby sa ti lepšie behalo :)
    inak som rada, že prekladáš do češtiny, lebo moja angličtina je vážne nič moc..

    ReplyDelete
  5. Moc hezké!:)Já jsem hrozný střevo na takový věci.:D

    ReplyDelete
  6. Já chci takýýý prosííím :D! Nádhera!

    ReplyDelete
  7. ... týjo! krásný :) šikovná jsi :)))

    ReplyDelete
  8. Páni, ty jsi šikovná. To bych taky chtěla! :D

    ReplyDelete
  9. Zhodnotila bych to jednoduše zkratkou NNS :P "Nápad- Naprosto- Skvělý" :D :P Myslím, že nejsem jediná, kdo si teď jde vytvořit účet na ebay :) Kdyžtak (www.adel-ma.blogspot.com) ..teprve začínám fotit moje výrobky :)

    ReplyDelete

Thank you for the finger movements you invest in writing a comment ! .)

česky/ english/ français